De acuerdo con el artículo 48 de las regulaciones antidumping de la República Popular de China, el Ministerio de Comercio decidió realizar una revisión e investigación finales sobre las medidas antidumping aplicables a los sujetadores de acero al carbono importados originarios de la UE y el Reino Unido a partir del 29 de junio de 2021.
Revisión de caso:
El 28 de junio de 2010, el Ministerio de Comercio emitió el anuncio No. 40 de 2010, que decidió imponer un derecho antidumping sobre los sujetadores de acero al carbono importados originarios de la UE a una tasa del 6,1% al 26,0%.
El 28 de junio de 2016, el Ministerio de Comercio emitió el anuncio No. 24 de 2016 y decidió continuar imponiendo derechos antidumping sobre los sujetadores de acero al carbono importados originarios de la UE a la tasa anunciada en el Anuncio No. 40 de 2010, con un período de 5 años. El 19 de septiembre de 2017, el Ministerio de Comercio emitió el anuncio No. 50 de 2017, que ajustó la tasa antidumping aplicable para los sujetadores de acero al carbono importados de Royal nedsrov Holdings Co., Ltd. y sus empresas afiliadas del 26,0% al 5,5%. .
El 29 de enero de 2021, el Ministerio de Comercio emitió el anuncio No. 3 de 2021. Según el anuncio, después del final del período de transición del brexit el 31 de diciembre de 2020, las medidas de alivio comercial implementadas previamente para la UE continuarán aplicándose a la UE y el Reino Unido, con el período de implementación sin cambios; Después de esa fecha, el Reino Unido ya no será tratado como miembro de la UE en los casos de investigación y revisión de alivio comercial recientemente iniciados.
El 28 de abril de 2021, el Ministerio de Comercio recibió la solicitud de revisión final de las medidas antidumping presentada por la rama de sujetadores de la Asociación de la Industria de Piezas de Maquinaria General de China en nombre de la industria de sujetadores de acero al carbono de China. El solicitante alega que si se ponen fin a las medidas antidumping, el dumping de elementos de fijación de acero al carbono importados originarios de la UE y el Reino Unido puede continuar, y el daño a la industria china puede continuar. El solicitante solicita al Ministerio de Comercio que lleve a cabo una investigación de revisión final sobre los elementos de fijación de acero al carbono importados originarios de la UE y el Reino Unido y que mantenga medidas antidumping para los elementos de fijación de acero al carbono importados originarios de la UE y el Reino Unido.
De acuerdo con las disposiciones pertinentes de las regulaciones antidumping de la República Popular de China &, el Ministerio de Comercio ha examinado las calificaciones del solicitante, la situación relevante de los productos investigados y los productos similares en China. , la importación de los productos investigados durante la aplicación de las medidas antidumping, la posibilidad de que el dumping continúe o se repita, la posibilidad de que el daño continúe o se repita y las pruebas pertinentes. Las pruebas existentes muestran que el solicitante se ajusta a las disposiciones de los artículos 11, 13 y 17 de los reglamentos antidumping de la República Popular China&sobre representatividad industrial e industrial, y está calificado para solicitar la solicitud en nombre de la industria de sujetadores de China &. La autoridad investigadora cree que la alegación del solicitante&y la evidencia aparente presentada cumplen con los requisitos de la revisión final y la presentación del caso.
De acuerdo con el artículo 48 de las regulaciones antidumping de la República Popular de China, el Ministerio de Comercio decidió realizar una revisión e investigación finales sobre las medidas antidumping aplicables a los sujetadores de acero al carbono importados originarios de la UE y el Reino Unido a partir del 29 de junio de 2021. Los asuntos relevantes se anuncian de la siguiente manera:
1 、 Continuar aplicando medidas antidumping
De acuerdo con la recomendación del Ministerio de Comercio &, la Comisión de Aranceles del Consejo de Estado decidió que durante la revisión final y la investigación de las medidas antidumping, se aplicará un impuesto antidumping a los sujetadores de acero al carbono importados originarios de la UE. y el Reino Unido de acuerdo con el alcance y las tasas impositivas de los productos y las tasas de los productos según lo anunciado por el Ministerio de Comercio No. 40 de 2010, el anuncio 24 de 2016, el anuncio 50 de 2017 y el anuncio 3 de 2021.
Los tipos impositivos antidumping impuestos a cada empresa son los siguientes:
Empresas de la UE:
1. camax Co., Ltd. 6,1%
KAMAX GmbH& Co.KG
2. Royal nedsrov Holdings Limited 5,5%
Koninklijke Nedschroef Holding BV
3. nedsrov altner Co., Ltd. 5,5%
Nedschroef Altena GmbH
4. nedsrovorforlawton Co., Ltd. 5,5%
Nedschroef Fraulautern GmbH
5. nedsrof Haier Mond Co., Ltd. 5,5%
Nedschroef Helmond BV
6. nedsrov Barcelona limitada al 5,5%
Nedschroef Barcelona SAU
7. 5,5% de nedsrov beijingen Co., Ltd
Nedschroef Beckingen GmbH
8. otras empresas de la UE 26,0%
Todos los otros
Empresas del Reino Unido:
26,0% de todas las empresas del Reino Unido
Todos los otros
2 、 Revisar el período de investigación
El período de investigación de dumping de esta revisión es del 1 de enero de 2020 al 31 de diciembre de 2020, y el período de investigación de daños industriales es del 1 de enero de 2016 al 31 de diciembre de 2020.
3 、 Revisar e investigar el alcance del producto
El alcance de los productos examinados es el producto aplicable a las medidas antidumping originales, lo cual es consistente con el alcance del producto del Anuncio No. 40 del Ministerio de Comercio en 2010, de la siguiente manera:
Nombre del producto investigado: sujetadores de acero al carbono (en inglés, ciertos sujetadores de hierro o acero), incluidos tornillos para madera, tornillos de rosca, tornillos y pernos (con o sin tuercas o arandelas, pero excluidos los tornillos para fijar rieles y pernos y pernos con diámetro de varilla no superior a 6 mm) y arandelas. El alcance del producto investigado no incluye tuercas y sujetadores para mantenimiento y reparación de aeronaves civiles.
El producto ahora está clasificado en las regulaciones de impuestos de importación y exportación de la República Popular de China&(73181200, 73181400, 73181590, 73181510, 73182100, 73182200).
4 、 Revisar contenido
El contenido de esta investigación de reexamen es: si se ponen fin a las medidas antidumping sobre sujetadores de acero al carbono importados originarios de la UE y el Reino Unido, si el dumping y los daños pueden continuar o volver a ocurrir.
5 、 Registrarse para investigación
Las partes interesadas pueden, dentro de los 20 días siguientes a la fecha del anuncio, registrarse en la Oficina de Investigación de medidas de alivio comercial del Ministerio de Comercio para participar en el examen final y la investigación del período antidumping. Las partes interesadas que participen en la investigación deberán proporcionar la información básica de identidad, la cantidad y cantidad de los productos investigados exportados o importados a China, la cantidad y cantidad de los mismos productos producidos y vendidos, y la información relacionada de acuerdo con el formato de referencia. para el registro y la participación en la investigación 《El formato de referencia para el registro de la participación en la investigación se puede descargar en el sitio web del Ministerio de Comercio en el sub sitio web de la Oficina de Investigación de medidas de alivio comercial.
Las partes interesadas deberán registrarse para participar en la investigación antidumping a través de la plataforma de información" para la investigación del alivio comercial" （http://etrb.mofcom.gov.cn） Presentar la versión electrónica y presentar la versión escrita de acuerdo a los requerimientos del Ministerio de Comercio. La versión electrónica y la versión escrita serán las mismas y el formato será coherente.
Las" partes interesadas" como se menciona en este anuncio se refieren a las personas y organizaciones según lo estipulado en el artículo 19 de las regulaciones antidumping de la República Popular de China &.
6 、 Acceso a la información pública
Los interesados pueden descargar, leer, copiar y copiar la copia no confidencial de la solicitud presentada por el solicitante en el caso en el sitio web del Ministerio de Comercio en el sub sitio web de la Oficina de Investigación de alivio comercial o en la sala de consulta de información abierta de alivio comercial del Ministerio de Comercio (Tel .: 0086-10-65197878). Durante la investigación, las partes interesadas pueden buscar, leer, copiar y copiar la información de divulgación del caso a través de sitios web relevantes o en la sala de referencia de información abierta del Ministerio de Comercio.
7 、 Comentarios sobre la presentación
Las partes interesadas pueden enviar sus opiniones por escrito a la Oficina de Investigación de alivio comercial del Ministerio de Comercio dentro de los 20 días a partir de la fecha del anuncio si necesitan comentar sobre el alcance del producto y la calificación del solicitante, el país (región) investigado y otras cuestiones relevantes. .
8 、 Método de investigación
De acuerdo con las disposiciones del artículo 20 de las regulaciones antidumping de la República Popular de China &, el Ministerio de Comercio puede utilizar cuestionarios, muestreo, audiencias y verificación in situ para comprender la situación a los interesados pertinentes. partes y realizar una investigación.
Para obtener la información necesaria para la investigación del caso, el Ministerio de Comercio suele emitir cuestionarios a las partes interesadas dentro de los 10 días hábiles siguientes a la fecha límite para el registro y participación en la investigación según lo estipulado en este anuncio. Las partes interesadas pueden descargar el cuestionario del sitio web secundario de la Oficina de encuestas de ayuda comercial del sitio web del Ministerio de comercio.
Los interesados deberán presentar respuestas completas y veraces dentro del tiempo especificado. La respuesta debe incluir toda la información requerida por el cuestionario.
9 、 Envío y procesamiento de información
Las partes interesadas deberán presentar comentarios y respuestas durante el proceso de investigación, y pasarán la plataforma de información¶ la investigación del alivio comercial" （http://etrb.mofcom.gov.cn） Presentar versión electrónica y Presentar versión escrita de acuerdo con los requisitos del Ministerio de Comercio. La versión electrónica y la versión escrita serán las mismas y el formato será coherente.
Si la información remitida por los interesados al Ministerio de Comercio necesita mantenerse confidencial, éste podrá solicitar al Ministerio de Comercio el tratamiento confidencial de la información relevante y explicar los motivos. Si el Ministerio de Comercio está de acuerdo con su solicitud, los interesados que soliciten la confidencialidad deberán proporcionar al mismo tiempo el resumen no confidencial de la información confidencial. El resumen no confidencial debe contener suficiente información significativa para que otras partes interesadas puedan tener una comprensión razonable de la información confidencial. Si no se puede proporcionar un resumen no confidencial, se darán las razones. Si la información presentada por los interesados no indica que debe mantenerse confidencial, el Ministerio de Comercio tratará la información como información pública.
10 、 Consecuencias de la falta de cooperación
De acuerdo con las disposiciones del artículo 21 del reglamento antidumping de la República Popular China &, cuando el Ministerio de Comercio realiza una investigación, las partes interesadas deben reflejar la situación con veracidad y brindar información relevante. Si las partes interesadas no reflejan verazmente la situación, brindan información relevante, o no brindan la información necesaria dentro de un plazo razonable, o dificultan gravemente la investigación de otras formas, el Ministerio de Comercio podrá pronunciarse con base en los hechos obtenidos y la la mejor información disponible.
11 、 Periodo de investigación
Esta encuesta comienza el 29 de junio de 2021 y debería completarse antes del 28 de junio de 2022.
12 、 Información de contacto del Ministerio de Comercio
Dirección: No.2, Dongchang' an street, Beijing, China
Código postal: 100731
División de investigación de importaciones de la Oficina de alivio comercial del Ministerio de Comercio
Tel: 0086-10-65198924, 65198053
Fax: 0086-10-65198172
Sitio web pertinente: el sitio web del Ministerio de Comercio, el sub sitio web de la Oficina de Investigación de Ayuda al Comercio (sitio web: http://trb.mofcom.gov.cn）
(fuente: Ministerio de Comercio del Pueblo&República de China)
